Περπατούσαν για το σχολείο στην Κανταχάρ και συζητούσαν για ένα διαγώνισμα που έπρεπε να δώσουν, όταν δύο άνδρες πάνω σε μια μηχανή πέρασαν από δίπλα τους και πέταξαν σπρέι στα πρόσωπά τους. Το δέρμα της 16χρονης Ατίφα Μπίμπα άρχισε να καίγεται. Οταν μια φίλη της έσπευσε να τη βοηθήσει, έριξαν σπρέι και σ' αυτήν. Κι ύστερα σε μια άλλη. Το αποτέλεσμα της επίθεσης ήταν ένα κορίτσι να τυφλωθεί και άλλα δύο να παραμορφωθούν.
Το έγκλημα των κοριτσιών ήταν ότι πήγαιναν σχολείο. Και δεν επρόκειτο για ένα μεμονωμένο επεισόδιο. Οπως γράφει ο Κλάνσι Τσάσεϊ στην «Guardian», οι συνθήκες για τις γυναίκες του Αφγανιστάν επιδεινώνονται διαρκώς. Κι όσες τολμούν να αμφισβητήσουν δημοσίως την παραδοσιακή τάξη τρέμουν για τη ζωή τους.
